Verificare ·

La Paris nu a fost declarată stare de asediu, ci o restricție de circulație pe timp de noapte în două zone

Pe 19 octombrie, Prefectura de Poliție a Parisului a interzis circulația între 23:00 și 6:00 în două zone din centru: Piața Republicii și sectorul Les Halles. Locuitorii, cei care lucrează acolo și comercianții sunt exceptați. Starea de asediu este un regim constituțional separat și nu a fost declarată.

Afirmația · 1 canal

Autoritățile de la Paris impun „stare de asediu” în Piața Republicii și pe străzile din jurul zonei Les Halles, zilnic între 22:00 și 6:00, pentru toată lumea (citând BFMTV).

Verdict

Înșelător

Conține elemente reale, dar trage o concluzie pe care faptele nu o susțin.

Ce am verificat

Pe 19 octombrie, canalul pravdarocom a scris, citând BFMTV, că autoritățile din Paris impun „stare de asediu” în Piața Republicii și pe străzile din jurul zonei Les Halles. Potrivit postării, măsura se aplică zilnic, între 22:00 și 6:00, tuturor celor aflați acolo.

Măsura reală este o interdicție de circulație pe timp de noapte (în franceză, couvre-feu). Potrivit franceinfo, Prefectura de Poliție a Parisului a anunțat-o luni seara, 19 octombrie. Interdicția se aplică între 23:00 și 6:00, doar în Piața Republicii și în sectorul Les Halles. Sunt exceptați locuitorii, cei care lucrează în zonă, comercianții și serviciile de urgență.

Sortiraparis descrie același ordin al prefecturii. Precizează că premierul Sébastien Lecornu le-a cerut prefecților restricții „parțiale și localizate”. Lyon, Lille, Nisa și Bordeaux au luat măsuri asemănătoare, unele valabile doar pentru minori.

Starea de asediu este altceva. În Franța, ea este prevăzută de articolul 36 din Constituție: se decretează în Consiliul de Miniștri, iar prelungirea peste 12 zile cere acordul Parlamentului. Niciuna dintre sursele consultate nu menționează un asemenea decret. Sortiraparis notează că nici starea de urgență nu este în vigoare. Premierul nu o exclude, dar consideră deocamdată că restricțiile de circulație sunt mai potrivite.

Nici restricțiile de noapte nu sunt o premieră la Paris. În octombrie 2020, în timpul pandemiei, Emmanuel Macron a anunțat o interdicție de circulație între 21:00 și 6:00 în toată regiunea Île-de-France și în opt metropole, potrivit La Libre Belgique.

Concluzie

În două zone din centrul Parisului chiar există o restricție de circulație noaptea. Numele dat ei de postare este însă înșelător. Starea de asediu este un regim constituțional distinct, decretat de Guvern, și nu a fost declarată. Postarea indică și o oră de început greșită (22:00 în loc de 23:00). Eticheta transformă o măsură locală de ordine publică într-o imagine de război.

Tehnica de manipulare

O măsură locală de ordine publică primește eticheta juridică a unei stări de război, ca să pară o criză de altă amploare.

Face parte din narativa „Europa arde”: protestele din Franța ca dovadă a prăbușirii Europei.

Unde a apărut

Surse

  1. franceinfo: Des couvre-feux partiels mis en place lundi soir à Paris, Lyon, Lille et Nice après un week-end de violences et de pillages
  2. Sortiraparis: Curfew in Paris and a ban on demonstrations: the neighborhoods affected
  3. Conseil constitutionnel: Texte intégral de la Constitution du 4 octobre 1958 en vigueur
  4. La Libre Belgique: Couvre-feu à partir de samedi en Île-de-France et dans plusieurs grandes villes, règle des six... Emmanuel Macron dévoile de nouvelles mesures